NeedTranslate
Перевод "Dear gods" на русский
Произношение Dear gods (дио годз) :
dˈiə ɡˈɒdz
дио годз транскрипция – 13 результатов перевода
What the...?
Dear gods.
Go, Spike.
Что за....?
Великие боги.
Давай,Спайк.
Скопировать
Cha-cha-cha! Cha-cha-cha! Cha-cha-cha!
Dear gods, I pray to you: I hope you help me get better soon.
I ask you too. Please help her.
Ча-ча-ча, ча-ча-ча, ча-ча-ча.
Прошу тебя, боженька, помоги мне выздороветь побыстрее.
Я тоже прошу, помоги Момоко.
Скопировать
Stay tuned.
Oh, dear gods, can we please just have one quiet carriage ride without you tormenting me about using
I extracted all I could from Papa Smurf in the kingdom of New York.
Не переключайтесь.
О Боги, можем ли мы хоть раз спокойно прокатиться в карете, чтобы ты не терзал меня за то, что я использовал весь волшебный эликсир?
Я выжал всё, что мог, из Папы Смурфа в королевстве Нью-Йорк!
Скопировать
There's no love there. It's just politics.
Dear gods, woman, would you let me sleep?
The goat's testicles, domina.
Тут замешана не любовь, а только политика.
Боги милостивые, женщина, дай мне поспать! Боги милостивые, женщина, дай мне поспать!
Козлиные яички, госпожа.
Скопировать
Africa.
Dear gods, we are fast running out of continents.
And coin!
- Уже Африка!
Милостивые боги! Так у нас скоро закончатся все континенты!
- И деньги...
Скопировать
- You have failed the Republic.
- Dear gods!
Bring me a pen and paper.
- Ты обманул надежды республики!
- О, боги!
Подать перо и бумагу.
Скопировать
Hear ye!
Oh, dear gods.
It is with blossoming personal joy that I announce the return of the mighty, the magnificent, the merciful,
Внимание!
О Боги!
С глубокой личной радостью объявляю возвращение могучего, восхитительного, милосердного...
Скопировать
Good night, Prince.
Oh, dear gods.
Your Highness, what are you doing?
Спокойной ночи, принц.
О Боги...
Ваше Высочество, что вы делаете?
Скопировать
To you we pray
Dear gods We pledge our love to you
Forever more
Мы молимся вам
Дорогие боги Мы клянемся вам в любви
Навсегда
Скопировать
Don't you fucking do it.
Dear gods You're so divine in each and every way
To you we pray
Не делай этого.
Дорогие боги Вы божественны во всем
Мы молимся вам
Скопировать
Take it away, brah!
Dear gods You're so divine in each and every way
To you we pray
Начинай, дружище!
Дорогие боги Вы божественны во всем
Мы молимся вам
Скопировать
Brenda!
Dear gods We pledge our love to you
Forever more
Бренда!
Дорогие боги Мы клянемся вам в любви
Навсегда
Скопировать
Dead meat.
Dear Gods, what are we going to do?
Get ship.
Трупы.
Боги, что же нам делать?
На корабль.
Скопировать
